通訳・翻訳と合わせた
トータルサポートを実現するサービス

講演やセミナーなどで録音された音声の文字起こしもお任せください。

通訳をご依頼いただく講演やセミナーなどでは、スピーカーの音声を録音し、後日その内容を文書化したいというお客様のご要望も少なくありません。
そういったケースでは、録音された音声データから文字起こしを行い、文書ファイルに落とし込む作業が必要になります。当社ループ・インタープリターズでは、そうした音声文字起こし作業も承っております。

音声文字起こしから翻訳への展開

録音された内容の言語が例えば英語である場合、音声文字起こしによってドキュメント化された英文原稿を日本語へ翻訳することによって、講演やセミナーの開催報告のお知らせというかたちでよりわかりやすく公開することも可能になります。

ループ・インタープリターズでは、そうした通訳（通訳機器レンタル＆オペレーション）→音声文字起こし→翻訳といった一連の流れ作業をまとめて請け負うことで、お客様のご負担を軽減するとともに、より安心してご用命いただける完成後の高いサービス提供に努めてまいりました。

​