論文のアブストラクトの最後につけるキーワード

| | コメント(0) | トラックバック(0)
医学雑誌の中には、アブストラクトの最後に論文の内容のキーとなる単語をリストにして掲載できるものがあります。これも雑誌によって異なりますが、3~5語から10語までをリストにします。

雑誌によっては、専門の索引製作者によって索引がつけられることもありますが、そうでない場合は著者によってキーワードを記述します。

この部分は、翻訳会社が関わる部分ではありませんが、論文の構成を理解することは翻訳者にとって欠かせません。

トラックバック(0)

このブログ記事を参照しているブログ一覧: 論文のアブストラクトの最後につけるキーワード

このブログ記事に対するトラックバックURL: http://www.loop-interpreters.co.jp/mt/mt-tb.cgi/15

コメントする

このブログ記事について

このページは、Ted Matsuuraが2008年7月25日 08:54に書いたブログ記事です。

ひとつ前のブログ記事は「論文のアブストラクト(抄録)を書くときの注意点」です。

次のブログ記事は「論文のテーマを暗示する碑文」です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。